Symaskinsbord i ny skrud..

Ett gammalt symaskinsbord har fått nytt liv med lite sprayfärg. Underredet som var svart förut sprayades vitt och den lilla skivan betsades i en mörkare ton. Visst blev det fint?

Det var ju hiskeligt populärt med symaskinsbord förut. Det var nästan så man blev lite trött på de om vi ska vara ärliga. Så känner du som vi och du har ett gammalt symaskinsbord som står och morrar i ett hörn någontans så fram med sprayfärgen (vilket förresten är ett ypperligt skojigt sätt att måla på) och gör  något roligt med bordet!  Känner du dig lite så där härligt färgsprakande så kan du ju välja en annan färg, kanske härligt turkost och måla skivan vit.. Mmmycket fiint det också! :)

Bord kan man aldrig få för många av. Är det något vi är svaga för när vi är på auktioner så är det just småbord. De är ju så trevliga att ställa grejer på... och grejer det har vi aldrig svårt att hitta! Detta lilla symaskinsbord fick äran att bära denna söta kanna med blåklint och ett matchande handfat till.

Ha nu en riktigt härlig dag och leta upp det där gamla symaskinsbordet och gör något skoj med det!

Nu vankas det pyssel i riktig fiffigasystrar-anda!

Målarfärgs Kramar från oss  / Fiffiga Systrar

Fiffiga Systrars Smultronställen - Drömstället i Vimmerby

 

Mitt inne i Astrid Lindgrens mysiga Vimmerby finns ett riktigt smultronställe... En skatt i form av en inredningsbutik vid namn Drömstället! Välkomnande, inbjudande, fint inredd och med personligt utvalda produkter. Så fin!

 

Jag var bara tvungen att plocka fram min kamera (efter att ha frågat ägarinnan såklart) och plåta överallt i butiken. Visst ser det väl jättemysigt ut!?!

Butiken drivs av två tjejer, Sofia och Camilla, och har funnits sedan november 2010.

Såhär beskriver de själva sin butik:

"Drömstället är en inredningsbutik i lantlig, romantisk stil för hem och trädgård. Shabby chick, vitt och slitet men vi försöker även att plocka in varor som passar det moderna hemmet. Det hela resulterar i en skön blandning av gammalt och nytt.

I butiken hittar du inredning, smycken, barnartiklar, presentartiklar och godsaker från många handplockade leverantörer, tex från Miljögården, SIA, All time design, IB Laursen, VÅGA, UNICA, Nyblom o Kollén , Plus design, Klockargårdens, Sockerbageriet och många fler..."

 

Men, tänker ni då... Vimmerby ligger ju så långt bort att jag nog aldrig kommer att kunna besöka den butiken... Vet ni vad? Det finns en lösning på det problemet, för Drömstället finns numera även som webbutik! Så även om ni inte kan ta er till Vimmerby har ni möjlighet att handla något av alla Drömställets mysiga varor. Bra va?! :-)

Hela Vimmerby är ett riktigt smultronställe för de som gillar det genuint svenska och småländska, smala kullerstengator och lågt byggda trähus. För alla barn (och vuxna) som älskar Pippi Långstrump och Emil i Lönneberga mfl är det ju verkligen ett toppenbra resmål för just i Vimmerby hittar ni ju superfina Astrid Lindgrens Värld och det är väl värt ett besök. 

Har ni någon dag över i så åk till Vimmerby och glöm då INTE att besöka Drömstället!

Vimmerbykramar till er idag! / Fiffiga Systrar

Skönaste sittkuddarna..

Den här veckan kommer det bloggas lite från Applerum. En veckas go "semester" blir det, vi är husvakt och lever barfota liv här mannen, prinsen, vovven och jag. Därför tar jag tillfället i akt och visar tips på ursnygga sittkuddar som mamsen sytt och som ni enkelt kan sy i sommar.

De här kuddarna är nog det skönaste och snyggaste man kan sätta ner lilla rumpan på.. Marint randigt i vitt och blått gör sig kanon till den vita hammocken.

Det som är så smidigt med de här är att du inte behöver sätta dit någon dragkedja. Bara sy fast band i änden och knyt ihop. Blir en fin detalj samtidigt som det är enkelt att göra.

Tänk på att sy kuddarna i ett slitstarkt tyg som tål många rumpors nötande.. :)

De här är sydda i ett rejält bomullstyg från Åhlens.

Hoppas att jag lyckats ge er lite skaparlust i sommarvärmen.

Må så gott och njut av det vackra vädret lite extra..

...kanske genom att sy en stor kudde att vila rumpan på när när ni lapar sol och dricker paraplydrinkar.. ;) 

Barfota kramar från / Emelie Fiffiga Systrar

Veckans Goding - Marängtårta i sommarskrud

Veckans Goding bjuder denna vecka på en riktig sommardröm!

Den här frasiga och lite sega marängtårtan har blivit ett måste på våra midsommarfiranden! Var vi än befinner oss på midsommarafton finns denna smarriga goding med. Vi älskar kombinationen av söt-seg och frasig maräng, mjuk fluffig grädde och friska jordgubbar! 

Med lite flädersaft i den vispade grädden får tårtan en fräsch och syrlig ton. Suveränt gott!

Blir det lite tårta över kan den med fördel ätas dagen efter... då är den riktigt seg och kladdig men det gör inget.

Receptet hittar ni här, tillsammans med alla andra smarriga recept på 
Veckans Goding!

Varsågoda kära vänner! Här har ni sommaren serverad på silverfat!

Soliga måndagskramar! / Fiffiga Systrar

Sommarkort - En stund på jorden..

Sommarkort (En stund på jorden)

Somliga säger vi lever i evighet,
fast döden är det sannaste som dom vet.
Andra säger lyckan finns i ett ögonblick,
fast dom aldrig hann i fatt de dom fick.

I kärlek och hat, fiende, kamrat,
glädje och sorg, hydda och borg.
Tar vi ett kort på barnen i sommartid,
när dom dansar, när vi dansar.
En stund på jorden.

Om du går runt i cirklar, eller rakt dit du vill,
om du står långt i från eller tätt intill.
Vi spar alla lögner till morgonen efter,
och reser dom glas som föll under festen.

I kärlek och hat, fiende, kamrat.
glädje och sorg, hydda och borg.
Tar vi ett kort på barnen i sommartid,
när dom dansar, när vi dansar.
En stund på jorden.

Tar vi ett kort på barnen i sommartid,
när vi dansar, när vi dansar.
En stund på jorden.

av Cornelis Vreeswijk

Lyssna här!

Jag tycker att detta är en av vår tids mest fantastiska visor och mycket därför att den känns så sann. Den hugger rakt in i hjärtat på mig och så här på en midsommarhelg tyckte jag att den passade så bra. När jag redigerade bilder från midsommarafton och kom till den här bilden började visan spelas i huvudet på mig.

Visst är det sant. Vi dansar här och nu.

Nu är det vår stund på jorden..

Nynnande kramar / Emelie  Fiffiga Systrar

Midsommardukning!

Här kommer vårt tips på en härlig midsommardukning!

Vi har dukat upp på altanen där vi har utsikt över ån och sommarängarna.

Vi hoppas att vi kan ge er lite inspiration till morgondagens midsommarmiddag.

Namnplaceringskort är ju igentligen inget måste men det höjer ju dukningen ett snäpp på trevlighetsnivån tycker vi! Här har Elin klippt och klistrat med lager på lager. Ljuslyktorna är vanliga senapsglas som vi klistrat fast spets runt.

Vi har dukat med gammalt loppisporslin Gröna Anna som är så himla vackert tycker vi och fat på fot. Glasen är från Åhlens. I mitten slingrar björkris och blåklint.

Det behöver inte vara mer invecklat än en blomma på servetten.

Med en riktigt somrig dukning vill vi önska er en riktigt härlig och solig midsommarhelg!

Ha det riktigt bra och njut och mumsa i massor!

Midsommarkramar från oss! Fiffiga Systrar

Förberedelser..

I morgon är det midsommarafton! Vi ska fira ihop med våra familjer och brorsans familj i härliga Applerum med dukat bord i det gröna! Det är ju så det ska vara tycker vi. Ute på landet. Andra år har vi firat hos mormor och morfar på underbara Fårö men i år fick det bli hemma. Vi utlovade ju tips på dukning och det kommer vi lägga upp här under förmiddagen, så håll utkik!

Syns snart igen! kram Fiffiga Systrar

Fiffiga Systrars Smultronställen - Mörtfors Pensionat

I lördags ville vi fira in sommarlovet med lite extra mys. Vädret var sådär så att åka ut med båten var inget som önskades. Då fick vi för oss att åka till natursköna Mörtfors och Mörtfors pensionat. Det var verkligen bland det bästa vi kunde göra! 

Som ni ser på bilden ovan är huset helt fantastiskt vackert! Rött och vitt med fina detaljer och en härlig veranda med utsikt över forsen!

 Innanför de vackra gamla pardörrarna visade sig en miljö i gammaldags stil där möbler och inredning var varsamt utvalt. Urläckert!

På pensionatet kan man dricka kaffe i gamla kaffeserviser, frossa i sig av alla deras fantastiska bakverk, äta goda smörgåsar eller härligt krämig glass från Virums Säteri. Kolla in den gamla glassvagnen... visst är den läcker! 

Att de sedan bjöd Emma på saft och att hon fick ta så mycket saft hon ville... det var ju en riktig bonus! Vi gillar ställen som gillar barn!

Som ni kan se är Mörtfors en riktigt idyll i äkta småländsk gammaldags stil! När man strosar fram på de små gatorna är det som att förflytta sig bakåt i tiden. Allt är så välbevarat och välskött! Underbart att se!
I Mörtfors är naturen nära och härifrån börjar en av etapperna i den riktigt härliga vandringsleden Ostkustleden.

Vi kommer garanterat att åka tillbaka och njuta av miljön och de goda bakverken! Nästa gång kanske vi väljer att glida fram på vattnet med Turbåten Aron som utgår från Mörtfors. Det verkar ju supermysigt!

Nu är det dags att bege sig till ett ställe för mer äkta smålandskänsla... Vimmerby!

Smålandsidylliska kramar från oss denna mulna onsdag! / Fiffiga Systrar

Veckans Goding -Rabarber och Limekaka

Sigbritts fantastiska Rabarber och Limekaka

Den här kakan är helt suverän! Vi fick smaka den häromdagen och smälte så totalt för den så vi tyckte det var lika bra att dela med sig av denna underbara uppenbarelse. Egentligen finns den säkert i någon tidning eller så men vi vet bara säkert att Sigbritt har bakat den och att den är fantastisk - därför kallar vi den just så. :-)

Den syrliga smaken av lime blandat med rabarber gifter sig perfekt med den söta frasiga pajdegen. En riktig vinnare vill vi lova!

Pudras med florsocker och njuts tillsammans med jordgubbar och vispad grädde!

Här har ni receptet!

Det var veckans goding för denna gången och vi hoppas det ska falla er i smaken.. ;-)

 Det börjar ju att dra ihop sig till härligt midsommarfirande. I tanke på detta kommer vi lägga ut tips på en härlig midsommardukning på Fiffiga Systrars vis senast torsdag. Missa inte det!

Hoppas nu ni får en riktigt härlig tisdag!

Smarriga kramar från oss /   Fiffiga Systrar

Fläderblomsaft och marmelad... i lyxförpackning!

Nu är den klar! Vår fläderblomsaft som vi påbörjade förra veckan!
Efter några dagars väntan kunde vi äntligen sila saften, tappa upp den på fina flaskor... och smaka!
Den blev riktigt god! Frisk men samtidigt härligt söt!

Efter att vi silat av saften fick vi en massa flädersmakande citroner kvar. Istället för att slänga dem kokade vi härlig fläder- och citronmarmelad!

Gör såhär:
Mixa eller skär citronerna i bitar och lägg i en gryta
Tillsätt 1 dl strösocker och 1 dl flädersaft
Koka upp och låt puttra i ca 10 minuter, till marmeladen tjocknat
Fyll upp i glasburkar som värmts i ugnen, 100 grader i 15 minuter
Smaka och njut, gärna tillsammans med nybakade frallor eller en god mögelost.

 
Saftflaskorna och marmeladburkarna dekorerade vi med ljusblått tyg med vita prickar, virkade spetsar, fina band och handskrivna etiketter.
Helt och hållet på Fiffiga Systrars vis!

Nu kan vi släcka törsten med frisk fläderblomsaft och stryka ett lager sötsyrlig flädermarmelad på våra nybakade scones. Det känns som att det är något som vi kan klara av under en längre tid... :-)

Fläder är för oss en perfekt inledning på en lång och skön sommar!

Saftiga måndagskramar från oss! / Fiffiga Systrar

Glad sommar!

Nu har de flesta skolavslutningarna varit och det börjar dra ihop sig till midsommar. Överallt blommar dikeskanterna och svalorna flyger som lyckliga små piloter. :) Det är nu den bästa tiden är våra vänner! Den är här nu, visst är det nästan för härligt för att vara sant?

Det vill vi fira med att visa den mest fantastiska blomma vi vet. Pionen. Helt underbart vacker pryder den nu våra trädgårdar och vi önskar att den kunde blomma för evigt!

Så med vår favoritblomma vill vi tacka er för att ni givit Fiffiga Systrar en sådan fantastiskt härlig start. Vi tycker att det känns så kul för all positiv respons vi fått och alla spännande uppdrag som väntar.. Tack kära ni! Ni förgyller vårt liv.

Glad Sommar till er alla!

Blommiga Kramar från oss  Fiffiga Systrar

Lycka på ett strå

 Vi har hittat de första smultronen för i år!

 Röda och lysande fanns de där i gräset bakom boden... Så pirrande glad man blir i magen när man ser dessa små bär som verkligen är sommar!

Söta smultron uppträdda på ett strå...

Som ett klarrött pärlhalsband... precis som när vi var små!

Det är lycka!

Lycka på ett strå!

Kram kära vänner! Nu ska vi göra flädersaft! / Fiffiga Systrar

en hjärtlig historia...

Om ni minns så berättade jag att jag sydde ett litet hjärta den dagen systra mi och jag var vid hennes torp. Det är klart nu... det blev några fler. Det visade sig att jag fann broderande och knåpande som ren terapi för själen så jag har sytt hjärtan så fort jag behövt varva ner. 

 

Så med spetsar och fantastiska tyger från panduro hobby har jag lyckats knåpa ihop flera stycken små hjärtan med olika utseende och budskap.

Mina små underbara brorsbarn fick syn på mina hjärtan och ville ha varsitt. De fick välja tygerna själva och så broderade jag in deras namn. De har dock inte fått de än så de frågar otåligt så fort de får chansen..

Sedan gjorde jag ju naturligtvis ett till min lilla prins så klart. Det fick broderat just.. prinsen.. passande va?! :-) Det pryder numera hans säng och det blev superfint. Ska visa er det en annan gång.

Tänk vad härligt det är att skapa. 

Nu ska prinsen och jag ta en tur till lilla farmor och bli bortskämda..

Hjärtliga kramar till er idag!   /Emelie  Fiffiga Systrar

Fiffiga Systrars Önskelista - Porslin från FaB Keramik

Fiffiga Systrar önskar sig... Superläcker keramik från FaB Keramik! 

Frida skapar den mest fantastiska keramik man kan tänka sig! I underbara färger och former och mönster! Pastelligt, blommigt, spetsmönstrat... Supersnyggt!

Ni kan läsa mer om Frida Anthin Broberg och hennes underbara keramik på bloggen Fabulös Inspiration.

Vi kan inte bestämma oss vilket vi önskar oss mest så det får bli allt hos Frida! Och så önskar vi oss också att någon gång få gå en keramikkurs... så fantastiskt roligt det vore!

Lerkladdiga kramar / Fiffiga Systrar

Fläderblom..

Nu blommar flädern. Denna underbara buske som genom sina blommor kan skänka sån fantastiskt härlig doft.. och.. saft! Underbart läskande god fläderblomssaft som är bland det godaste man kan dricka en varm sommardag. Dessutom kan man göra så mycket annat gott på saften.. Därför hade vi en härlig fläderdag i går.

Det som är så bra med fläder är att de växer i villt tillstånd lite här och där. Vi plockade vår längs cykelbanan på morgonpromenaden!

Sedan var det bara hem och safta. Det är ju så lätt att göra sin egen saft och så känner man sig så där härligt huslig och jätteduktig.. :) Vi följde ett recept ur Vår Kokbok. Det löd så här:

40-50 fläderblomsklasar

3 citroner

2 liter vatten

2 kg socker

2 msk citronsyra

2 krm natriumbensoat

Vi varvade fläderblomsklasar med citroner i en stor rostfri bunke. Samtidigt kokade vi upp vattnet i en stor gryta tillsammans med sockret till det löst sig. När vi dragit bort grytan från värmen blandade vi i citronsyran. Natriumbensoatet blandade vi med en liten del av sockerlösningen innan vi blandade ner det i den stora delen sockerlösning. Sedan hälllde vi bara över lösningen över fläderblom och citronerna.

Täck med tallrik och ställ svalt i 3 dygn!

Så nu ska saften bara stå och gotta till sig i några dagar med lite omrörning då och då.  På fredag ska vi träffas igen och fullfölja fläderdagen!

Resultatet kommer ni få se senare i veckan alltså.

Så ut och leta fläderbuskar nu! :-)

Saftiga Kramar Från Fiffiga Systrar